More colors

I started some more painting in the guest house this week. This time, I'm painting the walls of toilet. Kyoka was here yesterday to chose the nice combination of colors. It was so much fun to work with her.

ゲストハウスにて、久々のペンキ塗りプロジェクト開始です。今回は、トイレ。行くのが楽しくなるようなトイレを目指します。昨日はきょうかさんに、たくさんのサンプルを作ってもらって色を決めました。

I started off with ripping the wall papers. It's been very humid and hot in Japan recently! I have to be creative and think of the ways to cheer me up. Taking before and after-photo is one thing making me realize how much I accomplished, so I took one.

壁紙をはがすのも久しぶり。無心でベリベリ、ベリベリ。考えなくてもいい作業って、なぜかリフレッシュします。ただし、2.5畳ほどのトイレは蒸し暑く、まるでサウナ！


When I finished ripping the papers and painted the glue, I played a bit to take a picture of myself for memory. One day, I'll make a book or story for children how this guest house/future Montessori school got renovated.

壁紙はがしを終え、シーラーを塗り終わったところ。1枚記念写真を撮りました。少しずつ前進していることが分かるのが、作業の励みになります。日本の夏は暑い～！